平家物語～絵巻とアニメ∞時代を超えて動きだす物語～

「平家物語」は平安時代末期の源平合戦を題材とした物語です。平家一門の栄華と没落、源氏一門の台頭が描かれています。盲目の琵琶法師によって語り継がれた「平家物語」は江戸時代になると流布本が定着し、それをもとに壮大な絵巻物が製作されるようになります。その中でも代表的な作品が、林原美術館所蔵の『平家物語絵巻』（越前松平家伝来全36巻）です。土佐左助によって江戸時代前期に描かれたと伝えられる本作は、本紙の全長が約940メートル、705場面を描いており、日本で唯一、平家物語の全文章をおさめた『平家物語絵巻』として知られています。

令和4年（2022）に放送されたTVアニメ「平家物語」は、作家・古川日出男による現代語訳を原作に、歴史家の最新研究を踏まえ、現代のクリエイターが映像化。架空の少女「びわ」を軸に平家とそれを取り巻く人々の生き様が、美しい背景や琵琶の音曲を織り交ぜ描かれています。

本展では、江戸時代の絵巻と現代のアニメーションの中から名シーンを並べて展示し、平家物語のストーリーをわかりやすく紹介します。同じ物語を描いた絵巻とアニメーションを見比べながら、その根底にある諸行無常というもの悲しくも美しい様を感じていただければ幸いです。